Kühlwasserbehälter MK4

Hallo Leute
Der MK4 von meinem Freund verliert Kühlwasser, wenn er gefahren wurde und dann abkühlt. Während der Fahrt drückt sich nichts raus.
Habe mal geschaut. Die Wasserpumpe scheint trocken zu sein und es sieht so aus, als würde sich das Kühlwasser direkt aus dem Behälter raus drücken. Die Schläuche sind auch alle trocken.
Hab versucht den Behälter auszubauen, hab aber nur die Schraube raus bekommen und die kleine schwarze Klemme auf der linken Seite (wenn man vor dem Motorraum steht) lässt sich nicht lösen.
Frage: Wisst ihr,ob es wirklich der Behälter ist und wie sich die Klemme lösen lässt?
Danke schonmal für eure Hilfe
Gruß
obbada

 

welcher motor?

 

1,25er